‏إظهار الرسائل ذات التسميات مساجد. إظهار كافة الرسائل
‏إظهار الرسائل ذات التسميات مساجد. إظهار كافة الرسائل

02‏/04‏/2013

سلسلة معالم شركسية : شاهدة حباتش لوقشوق

شاهدة حباتش لوقشوق
في شركيسيا التاريخية كان يوجد العديد من المدارس الدينية الإسلامية في القرى والمناطق المختلفة , حيث كانت تلك المدارس تدرس الدين الإسلامي والقرآن الكريم بالإضافة إلى اللغة العربية , وقد كان يوجد في كل قرية من 3 إلى 5 مساجد .

والعديد من الناس في تلك الحقب ذهبوا وأدوا مناسك الحج , وتشير الإحصائيات إلى أن بعض الأشخاص زاروا الديار المقدسة أكثر من مرة , وهذا دليل واضح على أن الدين الإسلامي كان منتشرا بشكل كامل وقوي خلافا لما عرضته بعض الإحصائيات السوفيتية فيما بعد ( بعد العام 1917 ).


شاهدة حباتش لوقشوق

وتشير المصادر التاريخية الموثقة والمتاحة إلينا , زيارة الأمير البجادوغي أيتك ( والذي تسمى أولاده فيما بعد حجموق – أولاد الحاج ) وخادمه حباتش لوقشوق لأداء مناسك الحج وأثناء عودتهم توفي الخادم حباتش في دمشق ودفن فيها وعند وصول الأمير إلى الوطن بنى شاهدة حجرية تخليدا لخادمه وكتب عليها " بنى هذه الشاهدة الحجرية الأمير البجادوغي أيتك تخليدا لخادمه حباتش لوقشوق الذي رافقه إلى مكة المكرمة والذي توفي ودفن في دمشق السورية , بني هذا الصرح في شوال 1132 هجرية " ( ؟1717 – 1720).

الشاهدة موجودة في منطقة بسيفاب ( غارياتشي كلوتش ) في مقاطعة كراسنودار , وهي منطقة  تم أحتلالها من قبل القوات الروسية عام 1860 ووطنوا فيها القوزاق واليوم لايوجد فيها سكان شركس حيث تم تهجيرهم الى الدولة العثمانية وجزء منهم الى مناطق أخرى في شركيسيا التاريخية , المنطقة مشهورة بوجود أثار لقلعة بسيفاب الاثرية الدفاعية والتي بناها أجداد الشركس في القرون 5 - 7 ميلادية.

                                       
                 
ناورز بشداتوق

المصادر :
http://apsnyteka.narod2.ru/k/neugasimii_svet_islama_vozrozhdenie_islama_v_respublike_adigeya_i_krasnodarskom_krae/index.html


21‏/06‏/2012

مساجد في شركيسيا ( حقبة مابعد الحرب الروسية - الشركسية )

ليو تراخوا
بعد انتهاء الحرب الروسية الشركسية والدمار الذي حل بالشركس وأرضهم من تدمير وتخريب للقرى أو تهجير لأهلها واسكان المستوطنين الروس والقوزاق مكانهم , ومع نهاية القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين أصبح الشركس شيئا فشيئا يحاولون ارجاع ما تم تدميره بطرق مختلفة وبدؤوا باعادة أعمار العديد من المساجد في قراهم والتي أغلبها قرى جديدة تم ترحيلهم اليها من قراهم الاصلية.

الصورة ادناه لمسجد في قرية شنجي  Щынджый في غرب شركيسيا ( الأديغي حاليا ) بني في العام 1898 على نفقة متعهد البناء الشركسي ليو تراخوا وهذا المسجد اعتبر كمركز اسلامي درست فيه الشريعة الاسلامية واللغة الشركسية والعربية بالاضافة لمواد أخرى كالجغرافيا واللغة الروسية , أي انه كان بالاضافة لكونه مسجد, كان صرحا علميا توافد عليه العديد من طلبة العلم.
المسجد تم هدمه كباقي المساجد في الفترة السوفيتية أي بعد العام 1917 خلال عمليات ما يسمى " تطهير البلاد من الاديان " والمناداة بالشيوعية.

المسجد اعيد بنائه في العام 2006 بتبرعات سخية من العديد من الشركس في القفقاس وخارجه ولله الحمد.

ملاحظة  : بالنظر الى المسجد القديم ارى تشابه بينه وبين مسجد وادي السير في الاردن والذي بني من قبل الشركس عند وصولهم الى المنطقة.

ناورز بشداتوق


مسجد شنجي القديم 1898
مسجد شنجي الحديث 2006

كتاب تاريخ الأديغة القديم история адыхейского народа

المؤلف: شورا بكمرزا نوغمو. المترجم: شوكت المفتي حبجوقه. عدد الصفحات: 204 سنة النشر: 1953 باللغة العربية و الطبعة الأساسية باللغ...